1. Startseite
  2. Vorwort
  3. Aufbau des Rasiermessers
  4. blade points
  5. razor identification
  6. the edge
  7. grinds
  8. grinds, why
  9. sharpening introduction
  10. stones
  11. strops
  12. using stones, introduction
  13. blade - stone geometry
  14. first stroke on stone
  15. last stroke on stone
  16. using the strop, introduction
  17. first stroke on strop
  18. last stroke on strop
  19. preparation for shave
  20. numbered shaving paths
  21. face, right side
  22. face, left side
  23. chin
  24. coup de maitre
  25. throat
  26. second over
  27. Vorwort zu den Archiven
  28. La pogonotomia I
  29. La pogonotomia II
  30. La pogonotomia III
  31. La pogonotomia IV
  32. the razor I
  33. the razor II
  34. the razor III
  35. the razor IV
  36. the razor V
  37. the razor VI
  38. Quellen, Impressum
  39. summary
  40. guestbook

     > zurück zu NassRasur.com <


     Alle Abbildungen und Texte:
     ©1998-2003 Arthur E. Boon

     Deutsche Übersetzung:
     ©2003 Stefan P. Wolf

Vorwort zu den Archiven

Dieser Abschnitt behandelt die Textauszüge von Perret's "La Pogonotomie" (1770) und "Das Rasiermesser" (1939). Beide Bücher beschreiben detailliert wie man - und wie nicht - Rasiermesser behandelt und was die Folgen einer falschen Behandlung und Technik sind. "Das Rasiermesser" ist nicht mehr im Handel erhältlich. "La Pogonotomie" wurde vom Französichen in's Italienische übersetzt von Frau Lorenzi (siehe Kapitel "Quellen").

Bitte berücksichtigen Sie, daß die Informationen in den Archiven auf moderne Rasierer zutreffen oder nicht zutreffen können, abhängig vom behandelten Thema. Materialien und techniken sind einer Fortentwicklung unterworfen gewesen und die Einblicke haben sich teilweise geändert. Ziel der Veröffentlichung der Textauszüge ist es, das gegenwärtige Wissen in eine historische Perspektive zu setzen.